Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "george kedrenos" in French

French translation for "george kedrenos"

georges cédrène
Example Sentences:
1.Indeed, the 11th-century chronicler George Kedrenos records that Kallinikos came from Heliopolis in Egypt, but most scholars reject this as an error.
Ainsi, Georgios Kedrenos, le chroniqueur du XIe siècle, rapporte que Kallinikos vient d'Héliopolis en Égypte mais la plupart des historiens considèrent que c'est une erreur.
2.Theophanes Continuatus mentions him as the youngest son of the imperial couple, while the 11th-century chronicler George Kedrenos mentions him as the third of four known sons.
Théophane Continué le mentionne comme le plus jeune fils du couple tandis que Georges Kédrénos, qui écrit au XIe siècle, considère qu'il est le troisième de leurs quatre enfants.
3.The 11th century Byzantine historian George Kedrenos is the only extant source for the claim that prior to Priscus, the Roman King Numa Pompilius had instituted death by stoning for unchaste Vestal Virgins, and that it was Priscus who changed the punishment into that of live burial.
L'historien byzantin du XIe siècle, Georges Cédrène, est la seule source disponible pour affirmer qu'avant le règne de Tarquin l'Ancien, le roi romain Numa Pompilius avait institué la mort par lapidation pour les vierges vestales fautives, et que c'est Tarquin l'Ancien qui a transformé la punition en un enterrement vivant.
Similar Words:
"george katsiaficas" French translation, "george kauffman" French translation, "george kay" French translation, "george keate" French translation, "george keats" French translation, "george keith, 10th earl marischal" French translation, "george kelly" French translation, "george kelly (playwright)" French translation, "george kelly (psychologist)" French translation